MONTEZ
VOUS-MÊME VOS FILMS, AVEC VOTRE ORDINATEUR
Pour faire le montage de vos films, nous
pouvons vous fournir les fichiers directement issus de l'acquisition au format
DVD (720x576).
Mise à part les corrections chromatiques
nécessaires à la restauration des couleurs de vos films, ces
fichiers vidéo sont bruts, non sonorisés. Ils sont exempts
de toute manipulation informatique et sont enregistrés, au choix,
au format :
mpeg-2
|
DV (équivalent avi)
|
avi (format DV)
|
Vidéo
compressée
qualité 100% pour lecteur
DVD
enregistrée sur support DVD
Capacité d'un DVD : 90 mn maxi
Coût gravure + DVD : 6,00
. |
Vidéo non
compressée
enregistrée sur mini DV
Capacité en SP : jusqu'à
60 mn
Cassette Mini DV Sony Premium
Coût enreg. + K7 : 6,00 .
|
Vidéo
non
compressée
enregistrée sur
disque dur
externe*
à fournir :
- avec l'alimentation
- et le cable FireWire ou USB
2.
|
|
|
|
*
Pour info :
- 1 mn de transfert au format avi pèse
218 Mo,
- 1 h de transfert au format avi pèse 13
Go, etc...
Utilisateurs
de PC
:
Les disques durs externes doivent obligatoirement être formatés
en NTFS car le formatage en FAT32 limite la taille des fichiers à
3,99 Go.
Utilisateurs
de Mac'Intosh
:
Sous Mac OS X, suivant la quantité de films à transférer,
vous devez formater votre disque dur externe avec une, deux ou trois
partitions en FAT32 (la limite est de 116 Go par partition). Pour vos
besoins et suivant la capacité de votre disque dur, vous pouvez
également conserver une partition au format Mac étendu (HFS+).
Les films confiés dont la durée est supérieure à
17 mn seront enregistrés en deux fichiers.
Note : Les disques formatés en NTFS pour Mac'Intosh
sont en lecture seule et lisibles uniquement avec Mac OS 10.3 ou
+.
L'écriture par un Mac sur un
disque ainsi formaté est impossible.
...
COMPATIBILITÉ
DES FICHIERS
Les PC et les
Mac lisent parfaitement les vidéos au format avi
Les fichiers ci-dessous, à télécharger, vous permettent
de tester le format avi et le format mpeg-2 pour la compatibilité*
avec votre logiciel de montage ou de lecture. Ces 2 fichiers représentent
la même scène, d'à peine 2 secondes.
|
Assurez-vous de pouvoir lire et traiter
l'un ou l'autre des modes vidéos suivant :
Note : Afin de
pouvoir faire une comparaison efficace entre avi et mpeg-2, cet extrait
de film est volontairement choisi pour montrer les poussières, les
éraflures et le grain. |
|
* Les
utilisateurs
de
PC
lisent parfaitement les formats avi et mpeg-2. Il existe un lecteur autre
que Windows Media Player qui est très léger, gratuit, sans
aucun codec, et qui ne vous espionne pas ! Il permet de lire beaucoup de
formats, y compris les DVD pour lecteur de salon : il s'agit de
Media
Player Classic qui fonctionnent avec tous les Windows.
Pour faire du montage, vous pouvez utiliser « Windows Movie Maker »
fourni avec XP ou bien un logiciel commercial qui, pour une centaine d'euros,
vous permettra aussi de graver votre projet sur DVD.
* Pour les
utilisateurs
de
Mac'intosh,
si le poids des fichiers avi est un handicap pour le stockage, il vous
faudra travailler avec le format vidéo mpeg-2 : le format DVD d'origine
par excellence.
Cependant, dans la configuration d'origine du Mac'Intosh, il n'existe pas
de lecteur pour lire le format mpeg-2. C'est une option payante pour QuickTime.
Pour lire les fichiers mpeg-2, vous pouvez utiliser ce lecteur gratuit :
VLC Media
Player écrit pour Mac OS X.
Pour faire vos montages, à défaut de travailler en avi (format
DV), la meilleure qualité sera assurée en conservant le format
mpeg-2. Pour cela, veuillez consulter
cette
page issue du site « Mac et Vidéo » où
de nombreux renseignements sont consacrés au montage à base
de fichiers mpeg-2 ou vob.
Une autre solution (peu conseillée) est de réencoder le fichier
mpeg-2 en format directement compatible avec votre « iMovie ».
Pour cela, téléchargez
DIVA
pour Mac OS 10.2 minimum; c'est un utilitaire gratuit.
...
TARIFICATION SPÉCIFIQUE AUX FILMS
À MONTER
La numérisation des films 8 mm ou
Super
8*, en vue de faire du montage,
bénéficie d'une
remise de
12
%
sur le prix de la minute transférée : soit 1,50
TTC.
*Pour
des raisons techniques et d'optimisation de traitement, les films Super 8
sonores ne bénéficient pas de cette
remise.
Une
remise de
20
%
est consentie pour le format 16 mm qu'il soit muet ou sonore optique : soit
2,00
TTC/mn.
Cependant, pour tous les formats de films, il sera appliqué une
facturation minimum correspondant à un transfert brut de 30
mn.
La gestion d'un disque dur externe est
gratuite. |

Télécinémas 16 mm et Super
8 |
... |